Причина

Во внутреннем описании структуры таблицы нет обязательной ссылки на файл индексов.

Рекомендации по устранению

Выполнить testdb с ключами -r, -s. Ссылка на файл индексов (если он ошибочно не удален и не запорчен) будет восстановлена.