Причина

Несоответствие между числом составных индексов во внутреннем описании структуры таблицы и фактическим числом составных индексов в индексных файлах.

Рекомендации по устранению

Выполнить testdb с ключом -r (число составных индексов будет приведено в соответствии со структурой таблицы).